Poética de Aristóteles

Aristóteles. Vuelvo a sus pensamientos luego de seis años. Entiendo un poco más y me maravillo con más hondura. Lucidez extrema:

Capítulo 2

" el imitar es connatural al hombre desde niño, y en esto se diferencia de los demás animales"

"Después la poesía fue dividida conforme al genio de los poetas, porque los más respetables dieron en imitar acciones nobles y las aventuras de sus semejantes, y los más vulgares las de los ruines"

"La comedia es, como se dijo, rerato de los peores, sí; mas no según todos los aspectos del vicio, sino solo por alguna tacha"

" Cuanto a la épica, ha ido a un paso con la tragedia, hasta en lo de ser una imitación razonada de sujetos ilustres; y apártase de ella en tener meros versos y en ser narratoria como también por la extensión"

Capítulo 3

"Es, pues, la tragedia representación de una acción memorable y perfecta, de magnitud competente, recitando cada una de las partes por sí separadamente, y que no por modo de narración, sino moviendo a la compasión y terror, dispone a la moderación de estas pasiones".

"dos son naturalmente las causas de las acciones: los dictámenes y las costumbres".

"Pero lo más prioritario de todo es la ordenación de los sucesos".

"las costumbres califican a los hombres, mas por las acciones son dichosos o desdichados".

"Mas las principales cosas con que la tragedia recrea el ánimo son partes de la fábula, las peripecias y anagnórisis".

"la fábula es retrato de la acción"

"la hermosura consiste en proporción y grandeza"

"Así como los cuerpos y los animales han de tener grandeza, sí, mas proporcionada a la vista, así conviene dar a las fábulas tal extensión que pueda la memoria retenerla fácilmente".

"no es oficio del poeta el contar las cosas como sucedieron, sino como debieran o pudieran haber sucedido, probable o necesariamente"

"aunque haya que representar cosas sucedidas no será menos poeta; pues no hay inconveniente en que varias cosas de las sucedidas sean tales cuales concebimos que debieran y pudieran ser, según compete representarlas al poeta".
Capítulo 4

"Además de esto la epopeya debe tener las mismas calidades que la tragedia[...]Sin embargo, la epopeya es diferente por la longitud del contexto y por el metro".

"De manera que tiene esta prerrogativa para ser más grandiosa y divertir al oyente, y varias los episodios; puesto que la uniformidad, hastiando pronto, es causa dde que las tragedias desagraden".

"A la verdad, en las tragedias es menester emplear lo maravilloso; pero mucho mayor proporción tiene para eso la epopeya"

"Homero es también el que con arte ha enseñado a los demás a contar fábulas con visos de verdad"

" En todo caso, más vale elegir cosas naturalmente imposibles, con tal que parezcan verosímiles, que no las posibles, si parecen increíbles. Ni menos se han de componer las fábulas de partes chocantes a la razón; antes se ha de poner grandísimo cuidado en que ninguna sea tal".
"Mas en nuestro caso, el poeta, sazonando la narración con otros primores, logra encubrir el absurdo. Finalmente se ha de atender a la variedad del estilo en los lugares estériles, y no en los patéticos y sentenciosos; puesto qque al ser trocado el estilo demasiadamente brillante oscurece los efectos y las sentencias".

Capítulo 5

"Si se eligiese imitar lo que no es imitable, pecaría en la sustancia; mas tomando al sesgo la cosa, será error accidental, como pintar un caballo que mueve a un tiempo los dos pies derechos. Asimismo es accidental el yerro cometido contra cualquier arte[...]Estos defectos, pues cualesquiera que sean, no tocan en la sustancia".

" Fuera de esto, si es tachado el poeta de que no es así lo que cuenta, responderá: mas así debe ser"

Capítulo 6

" se responde lo primero que la tacha no es de la poética, sino de la farsa"

Presentación de LOS RÍOS PROFUNDOS de José María Arguedas

Mañana, viernes 30 de setiembre, el Centro Cultural de España se viste de las mejores galas para acoger la presentación de la más hermosa novela peruana. Me refiero, claro que sí, a Los ríos profundos, inolvidable libro que estremece y cambia la vida. Sé que mucha gente habla bien de Arguedas para no quedar mal y seguirle la cuerda al canon, pero en realidad no les atrae.

A mí me encanta. Admiro y quiero mucho a Arguedas.

La editorial Estruendomudo tiene el privilegio de editar esta novela extraordinaria. La cita es a las nueve.

Las piedras hablarán.

Presentación del poemario ESPERGESIA de Pablo Ávila

El poeta Pablo Ávila, egresado de Literatura Hispánica de la PUCP, presenta Espergesia, su primer poemario.

Día y hora: sábado 1 de octubre a las ocho y media

Lugar: Centro Cultural El Olivar( calle La República 455 San Isidro)

EL MAR de John Banville( parte uno)

Ayer terminé de leer la primera parte de la recomendadísima novela El mar del irlandés John Banville. El primer punto es que se trata de un libro para quienes poseen sensibilidad lírica. Los que leen narrativa sin reparar en la estética presentada no disfrutarán ni una brizna de la prosa de Banville. La historia- casi un réquiem- avanza a ritmo moroso, al compás oceánico, ese que enfrenta el solitario y viudo personaje en su nube de recuerdos y reflexiones. El tinte caviloso del libro nos exige paciencia, silencio. El mar se debe leer en total mutismo para triscar la esencia de las frases. Debe leerse lento, como un poema clásico arrojado al infinito.

Y como yo soy una bestia impaciente, probablemente no me aventure a leer la segunda parte de esta catedral estética y profunda que admiro casi con pavor. La leería gustoso si tuviera tiempo, pero se avecinan los parciales y prefiero obsequiarle mis fatigados minutos a Dostoievski, tan descuidado y maravilloso, tan convulso, tan humano. Más cercano a la mugre que los aromas perfectos de una prosa descifrada a fuego lento.

EL TREN DE LA NOCHE de Martin Amis

Ayer terminé de leer El tren de la noche del escritor británico Martin Amis. La primera parte del libro me destrozó el cerebro. La agilidad de la historia avanzaba sobre navajazos de frases cortas que me hicieron recordar a Chandler, al mejor Ellroy. La detective Mike, cuya personalidad estaba insuflada de todos esos ingredientes sórdidos de los sabuesos de la novela negra, es la encargada de resolver un intrincado caso: el supuesto suicidio de la hija de un añejo policía. Llegué al final de la primera sección acezante y deseoso de saber más. No obstante, la segunda parte estaba cubierta por una bruma racional que enrarecía la bestialidad límpida de la sección anterior. La pesquisa de Mike se adentraba en diálogos largos y remenbranzas que aminoraron el ímpetu de mi lectura. Llegué al final del libro con más cansancio que taquicardia, pese a que la prosa siempre es dura y veloz. Sentí que la historia no cerraba con brillo. Sentí que era una novela negra bizarra, pastrula.
Buenas frases, sangre, buen ritmo, pero no me convenció del todo. Bueno, opinar es fácil.

El entrevistador incipiente

"Repito que estoy llevando a cabo una investigación informal sobre la muerte de Jennifer, requerida por el coronel y la señora Rockwell. Off the record, ¿pero está bien si uso grabador?".

Martin Amis, El tren de la noche

La entrevista es la matriz de la actividad periodística. Debo asumirlo. Yo, que nunca he entrevistado oficialmente a nadie, me siento obligado a entrenarme en ese quehacer de indagación. (Entrevista: entre la conversación y el interrogatorio. ) Y digo que nunca he entrevistado oficialmente porque para mis novelas pregunto y pregunto con insistencia, pero no llevo grabadora. Trato que mi pesquisa esté enclavada en la naturalidad de lo cotidiano.

Como trabajo parcial de Redacción Periodística debo entrevistar a un personaje. Debido a que aún no tengo contactos en ámbitos extraliterarios, comenzaré por entrevistar a escritores. Me gustaría entrevistar a Oswaldo Reynoso; por suerte tengo su número. ¿Qué le preguntaría? Sobre sus lecturas predilectas, política actual, el quehacer de narrador, la literatura del lenguaje..Hay bastante por preguntarle, pero debo optar por una única directriz. Ojalá acepte. Si lo hace, evisceraré su espíritu con el filo de preguntas que se desprenderán de mi boca como dardos curiosos a la caza de la verdad.

Y le diré a mi madre que me preste la grabadora digital.

"Qué pequeño recipiente de tristeza somos, navegando en este apagado silencio a través de la oscuridad del otoño".

John Banville, El mar

Periodismo Youtube

Da la impresión de que Youtube funciona en un ámbito alternativo del periodismo. Esto se nota en el deseo de elaborar periodismo especializado en esta plataforma como respuesta a la rapidez con que los medios tradicionales tratan a la noticia.

Y este periodismo alternativo va de la mano con el periodismo para aficionados. Este rasgo, parece, es común en otras plataformas como los blogs.

Asimismo, lugares sin capacidad para implementar un canal televisivo se valen de Youtube para darse a conocer.

Existe un sección en Youtube llamada Reporter's Center donde periodistas conocidos como Bob Woodward, famoso por el caso Watergate, dictan clases de periodismo, con la idea de dar pautas básicas sobre la profesión a los aficionados( entrevista, manejo de fuentes, verificación de información, no cometer delitos).

Este mismo mes, Youtube ha planteado la posibilidad de ofrecer periodismo de investigación y así competir con otros medios, que, debido a problemas de presupuesto, ven languidecer a sus equipos de investigación. Youtube ha ganado presencia debido a esta crisis.

Existe un canal de periodismo ciudadano en Youtube.

¿Se sabe que Lima es el espacio donde se concentra la mayor cantidad de quechuablantes en el mundo?

¿Se sabe que es muy probable que el quechua se haya originado entre Ancash y la sierra de Lima?

¿Se sabe que, en San Juan de Lurigancho, se hacen las homilías de las misas también en quechua?

Los tipos duros no bailan de Norman Mailer

Un puñetazo hecho de palabras. La novela Los tipos duros no bailan de Norman Mailer exhibe un estilo descarnado, juguetón y veloz, con el cual se cuenta una historia negra infestada de cadáveres, hampones, drogas, alcohol y policías corruptos, entre otras perlas propias del género al que se adscribe. No obstante, Mailer rompe esquemas e imprime visos de novedad en su construcción narrativa.

Excepto por algunas secuencias de diálogos, muy dilatadas para mi gusto ansioso, la novela me parece redonda. Es intensa, entretenida, rauda, despiadada.

Acá un fragmento de los pensamientos finales de Tim Madden, el narrador autodiegético:

" Y yo ¿qué? Pues bueno, estoy tan comprometido por tantos hechos que debo intentar buscar, escribiendo, mi camino de salida de esta interna prisión de mis nervios, de mis remordimientos, de mis profundamente enraizadas deudas espirituales".

Comentario aparecido en El Comercio sobre Lima Norte y Lima Sur

5 de setiembre de 2011

SEGUNDO ROUND

Giovanni Anticona llamó la atención de la crítica local hace un par de años, cuando la editorial Estruendomudo(sic) publicó su primera novela: Lima Norte. El libro generó comentarios elogiosos en más de un reseñista no solo por la atractiva historia que se narraba en él, sino, en primer lugar, por el estilo seco y directo que Anticona usó para escribirlo.

El todavía joven escritor( vale la pena anotar que nació después de la última incursión del Perú en un mundial de fútbol) vuelve al ring con una segunda novela, Lima Sur, en la que su lenguaje sufre intermitentes flirteos con alegorías y metáforas que disminuyen el poder que lució en su primera entrega. Por suerte, aún queda suficiente del Anticona de Lima Norte como para mantenernos interesados.

Francisco Melgar Wong

Lecturas irresponsables

A estas alturas del domingo, negro y ventoso, he postergado mis no pocas responsabilidades laborales y estudiantiles para consagrarme a la lectura ociosa de excelente literatura. Estoy terminando de leer la novela Los tipos duros no bailan de Norman Mailer y comenzando El mar del recomendadísimo y muy recomendable irlandés John Banville. La obra de Mailer es una novela negra furiosa, socarrona y sangrienta, muy sangrienta. La prosa perpetrada por ese eterno chico malo de las letras norteamericanas es rápida, pendeja y lírica cuando debe serlo. Me refiero a una traducción, claro, pero el espíritu se nota.

Banville es más un profeta esteticista, cazador de los secretos de la esencia humana y los movimientos de la vida natural. Sus apuestas técnicas sorprenden. Su hondura también.

No he realizado mis tareas del mundo real, pero al carajo. Quiero regalarme un par de horitas más de ficción sobre algún mueble mullido que me proteja de la inclemencia de la ciudad. Quiero seguir, un ratito más, en el tiempo de los dioses. Que no se marchen los dioses con la extraña marea.

Marea incansable.

Ayer presenté Lima Sur. Estuve soñoliento por el desvelo del alcohol de jueves y albores del viernes, pero ese inconveniente no impidió que pasara un rato intenso, donde la incomodidad de sentirme expuesto fue aliviada por el cariño prodigado. Es desagradable ser visible, pero es reconfortante ser querido. Confieso que, desde que comenzó este año, soy más una fuerza que un ser pensante. Poca reflexión, incansable acción. Si pienso mucho, hago nada. Alcohol, luces rojas, cansancio, cuerpos apretujados. Dormir dos horas y penetrar en la luz del día para volver a trabajar. Me debo horas de sueño, pero la marea de quehaceres trastoca el diseño mental de mi bienestar. Juegos de palabras, escape, calles negras y sórdidas. El escape me signa, me electriza la voluntad.

La cruz de todos

Escribiendo paso el tiempo, que es la cruz de todos, como diría Bukowski. Tecleo con los dedos engarfiados a través de atardeceres ventosos, como diría Capote. Sé que nunca fui dado a la danza porque los tipos duros no bailan, como diría Norman Mailer, ese perro callejero que le sacaba la mierda a todos. Norman Mailer, el escritor más boxístico del planeta. Cronista, político, director de cine, novelista, columnista. Una bestia de pulso narrativo envidiable. Capote también tiene un nervio para narrar que provoca admiración. Exponentes del Nuevo Periodismo. Bukowski y su suciedad andante, su socarronería de viejo panzudo y soez. ¿Por qué te convertiste en fetiche? Gordo granuloso, marketeado después de muerto.

La semana pasada leí un poco de una novela de Cesare Pavese y no me pegué como esperaba. Hace más tiempo, Pynchon me mareó. Creo que eso sucedió porque estaba cansado en ese momento y sus parrafadas inextricables me aplastaron el silencio. Los hermanos Karamazov es una montaña de emociones bravuconas que hace pensar que uno está leyendo una enciclopedia de los sufrimientos de la humanidad. Y La montaña mágica es una cumbre de la que tuve que bajar por el maldito tiempo, que es la cruz de todos. Pero promete harto. Thomas Mann es un perro altivo, refinado y filosofoide, vasto, cerebro exquisito.

Escribir un texto sin eje tiene su encanto.

Desayuno en Tiffany's de Truman Capote

Desayuno en Tiffany's, célebre novela corta de Truman Capote, cuenta el derrotero vital de un apasionante personaje, Holly. Esta chica con ínfulas glamorosas es el eje de esta historia que tiene dosis de novela de aprendizaje y también de policial. Ella es la vecina de un escritor en ciernes- alter ego de Capote-, quien se ve envuelto en las vorágines de Holly, y se transforma en su aliado y ardoroso admirador.

De los tres libros que he leído de este precursor del Nuevo Periodismo, Desayuno en Tiffany's es el que más me ha convencido. Tal vez la excesiva bullanga en torno a esa obra capital llamada A sangre fría guíe mis apreciaciones y me induzca a preferir un texto menos ruidoso como esta novela corta escrita con fluidez,lirismo pertinente y un inigualable tono por ratos socarrón, poético, intenso. El mejor Truman Capote.

Diecinueve años después

Diecinueve años han pasado. Recuerdo claramente esa noche. Yo tenía siete años. Mi madre regresó de trabajar con el rostro impregnado de un raro entusiasmo.

-Agarraron a Abimael Guzmán.

Y, entonces, el ruido de los cláxones cambió de matiz. Dio la impresión de que, al fin, la ciudad, el país, soltaba un bostezo de alivio luego de tantos años de terror. Y la cena de esa noche estuvo adornada de sonrisas calmosas. Mis padres ya no temerían por las vidas de sus hijos, que cada mañana salían de casa rumbo al colegio. La paz comenzaba a instaurarse. La estampa de los cochembombas, la sangre, los cadáveres, la ciudad destrozada, la gente chamuscada, los llantos...Todo ello quedaría en un doloroso pasado.

Recuerden, quienes tengan memoria, esa época infame. Que no vuelva jamás. Y si no lo recuerdan miren la foto.

Han pasado diecinueve años. No obstante, la sangre sigue salpicando, en otras formas, tal vez más sigilosas, pero potencialmente igual de asesinas.

Simpatías con el diablo

Ayer, Beto Ortiz entrevistó a Rafael Rey en Buenos días, Perú. Siempre polémico e impetuoso, Rey expresó ideas interesantes. Afirmó estar harto de que haya una persecución contra militares y policías que nos defendieron durante la época del terror. Sustentó su postura aseverando que la prensa caviar colorada tiende a defender los derechos de los terroristas, mas no de los militares y policías. En parte tiene razón. Si bien es correcto que se juzgue a los militares y policías por casos de violación de los derechos humanos, esta fijación no debería ser tan monocorde. ¿Por qué solo poner el ojo sobre el Ejército y la Policía?

En la prensa, abundan simpatizantes del oxidado sueño de la lucha armada, ese bodrio ideológico que encandila a mentes limitadas y que borra el sentido común para dar lugar a consignas fundamentalistas que vulneran las libertades y escarnecen la vida humana. Por ello, no hay un mismo tratamiento a los dos bandos, por decirlo de una manera.

Venganzas políticas, lucha de intereses: de esas sustancias está compuesta la vida social. ¿De qué manera evito que se fijen en mis manos manchadas de sangre? Cometiendo la falacia de enfatizar la responsabilidad del otro bando. Parece que el objetivo es resaltar los crímenes ajenos para tapar los propios.

Este asunto mal llamado violencia política continúa, tal vez camuflado en nuevos lenguajes más suaves, pero potencialmente igual de asesinos.

Animal literario

1. Vengo de una carrera de lectores introvertidos. De gente sesuda, de buen verbo y sensibilidad que conectaba con la mía. Los gustos diferían, pero la sabia coincidencia era el amor por la palabra. Entre ellos escalé mi camino a la adultez. Éramos siempre ese elemento extraño en los grupos juveniles de múltiples carreras. Entre la recua de estudiantes de Derecho, rutilábamos por nuestro perfil alejado del mundo del dinero. Éramos valorados por la exquisitez de nuestra opción: prescindir de los bienes extrínsecos y refocilarnos en nuestro fuero interno, en nuestro palacio de soledad. Eso nos unía, por más conflictos que tuviéramos de cuando en cuando. Éramos compañeros del espíritu.

Soy un animal de Humanidades. Lo seré siempre.

2. Este 2011 me aventuré a penetrar en el pregrado de Comunicaciones para cumplir el sueño periodístico, ese que apachurré con ardor durante mi niñez, siempre esgrimiendo mi grabadora de mano para entrevistar a todos y captar los ruidos del mundo. El pregrado de Periodismo me atrajo por su cariz iniciático, de enseñanza de oficio, y también por la gente: jóvenes menores que yo, inocentes en muchos aspectos, ávidos de juerga, mundo que cada vez me despierta menos entusiasmo. Ellos serían un espejo a través del tiempo para contemplarme en el pasado y caer en cuenta de los logros y escepticismos cosechados. Pero es difícil ese retorno al pregrado, sobre todo en Comunicaciones, donde el habla y el movimiento son esencias inapelables. Es tortuoso armar torres de palitos en grupo. Es absurdo que me tomen ejercicios de puntuación cuando yo enseño cursos de redacción desde el año 2008. Es difícil aguantar la inocencia ajena, la bullanga, los sueños literarios de tantos chicos ilusionados con el más profundo de los quehaceres, el fárrago de las laptops y sus miles de colores irritantes.

Me parece que mi perfil de estudiante de Literatura no se va de mí y no se irá jamás. Ese es el punto.

Asistiré a mis clases, claro que sí, y haré todo lo necesario para aprobar los cursos y erigirme como bachiller en Periodismo, pero tendré siempre la mente enferma de fantasía y camuflaré libros bajo la carpeta mientras espero que llegue el profesor y que culmine el descanso. Mi mundo está en la realidad, pero también en los libros. Miro la realidad a través de la literatura. Es como una deliciosa maldición de la que no quiero liberarme. El periodismo es literatura. La vida es literatura.

El dolor y mis ficciones

He eliminado las cinco o seis páginas finales de la novela que estoy escribiendo desde octubre del año pasado. El final que he borrado era tan trágico y abrupto que poseía una apariencia muy artificiosa. "Impresiónense; sufran esta tragedia", parecían gritar esas páginas.

Al pensar en esto, caigo en la cuenta de mi inclinación por los finales repletos de dolor. Y no solo en los finales: las historias de mis novelas están recargadas de oscuridad y transidas de dolor. No puedo evitarlo. En mi caso, las historias se imponen y no queda más alternativa que asumirme como esclavo de mis ficciones.

No obstante, he decidido darle un final saludable a la novela que vengo trabajando. Siento que, si bien mi inclinación por el dolor no se esfuma de mi fuero interno, debo buscar nuevos caminos y probar con sustancias distintas. Por ello, con afán de desligarme de mi consabida receta argumental presente en mis novelas publicadas, he desechado la sangre de las páginas finales para darle lugar a una luminosa esperanza.

Lima Sur en Radio San Borja

Mañana, sábado 3 de setiembre, estaré en Radio San Borja( 91.1 FM) para hablar sobre mi novela Lima Sur. La cita es a las tres de la tarde en el programa Arte Radio.

Se viene la presentación de Lima Sur...

Citas del texto "Los orígenes de nuestras necesidades estéticas de Juan Acha

Sobre arte y belleza, respectivamente:

"Son dos realidades distintas: una, producto del hombre y otra, de la naturaleza". (23)

"La sensibilidad va siempre unida a los sentidos, a las percepciones y a los sentimientos".( 23)

Sobre la sensibilidad:

" la capacidad humana de sentir que tipifica lo estético y también lo artístico, por extensión". (23)

"la sensibilidad del individuo o de la colectividad puede también denominarse subjetividad o cultura estética"( 23)

"lo estético nunca existe como sustantivo: es más bien un modo de describirlos y de expresar ideas y sentimientos"( 24)

"Cuando la sensibilidad se une a la razón para predominar sobre las operaciones sensoriales, deviene lo específicamente artístico". ( 24)

"La causa de que la sensibilidad nos sea indispensable es muy conocida: nos la impone ineludiblemente el desconocimiento que la razón siempre tendrá de algunas partes de la realidad". (24)

" Nuestra lucha por la sobrevivencia nos obliga a mantener dos clases de relaciones con la realidad: las racionales y las sensitivas".(25)

"La sensibilidad interviene en nuestras decisiones prácticas, tan luego nuestra razón agota nuestras argumentaciones". (25)

"el sensitivo pertenece al pensamiento mítico, cuyas manifestaciones suelen ser artísticas o religiosas". ( 25)

"El arte no termina en placer ni todo placer es estético, como tampoco existe la sensibilidad como solaz del hombre"( 25)

"El arte brota de la sensibilidad y vuelve a ella en forma de obras, para enriquecerla, renovarla o corregirla. Y este efecto adquiere luego dimensiones sociales, sistémicas o individuales". (25)

" El hombre no solo vive de arte". (25)

"[...]ninguna sensibilidad puede escapar de la obligación de ocuparse de la belleza y demás categorías estéticas de la realidad pero sí puede dejar de lado a las artes"(26)

"[...] las artes constituyen actividades especializadas que requieren de un cuerpo de teorías, aprendizajes y técnicas"( 27)